martes, 6 de enero de 2015

Gonzalo Torrente Malvido (In memoriam)

Gonzalo Torrente Malvido, in memoriam

Vinha cansado de tudo, de tantos caminhos
tão sem poesía, tão sem passarinhos
com medo da vida, com medo de amar
Vinicius de Moraes

Parece que te veo irredimible
como en el cuadro de tu padre, exacta
mente igual, si cambiamos el salón
de otros tiempos, académico y frío,
por la orilla de un bar de Malasaña
vaciándose a golpe de garganta,
si pintamos el gesto contenido
con colores igual de contenidos
pero segundos antes de que explote
alguno de tus cuentos hilarantes,
si añadimos cigarro y gabardina
y si llenamos las copas de vino
y si apuramos las copas de vino
brindando por Chéjov y por San Juan
—que San Juan es el único poeta
y Chéjov un estratega perfecto—
hablando de mujeres y de libros
que no serán los mismos, ya sin ti,
que te marchas un lunes de diciembre
¡y nos dejas tan huérfanos de tanto!
No puedo equivocarme si te digo
que el resto del invierno será duro
cuando vean que no estás en tu esquina,
que nadie acabará la bossa nova
sino tú: tá na cara! 

(Parece que te vemos esta noche.
Creo que estarás sentado, esperando,
como en el cuadro de tu padre, eterna

mente igual, sin cambiar nada).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

...

...

...

...